Story Telling: The Little Match Girl

The Little Match Girl (Danish: Den Lille Pige med Svovlstikkerne, meaning “The little girl with the matchsticks”) is a short story by Danish poet and author Hans Christian Andersen. The story is about a dying child’s dreams and hope, and was first published in 1845 and in Dansk Folkekalender Denmark for 1846. It has been adapted to various media including animated film, and a television musical. – From Wikipedia

 

I first read this story from’ A TREASURE OF FAIRY TALES ‘book. The story of her life had touched my heart and I keep reading it to my children.

The little girl had a happy ending as her sufferings finally come to an end and she was able to join her grandmother. Even so, the story implanted a feeling of deep sorrow in my heart because she never gets the chance to experience joy in her childhood life.

Tell this story to your children, so they have deep sympathy for poor people and understand how it’s like to live in poverty.

The Little Match Girl

It was the last night of the year, New Year’s Eve, and it was terribly cold! It was snowing, and soon it would be dark.

Through the cold and the darkness, a poor little girl wandered in the street, with bare feet and no scarf for her head. She had, indeed, worn slippers when she left home, but they were not much use. They were very big slippers that her mother had worn before her. They were so big that the little girl had lost them rushing to cross the street in between two carts.

One of the slippers was nowhere to be found, and the other was taken by a boy who intended to use it as a cradle when he had children of his own.

The little girl wandered along in her bare feet which were blue with cold. She was carrying several matches in her old apron and was holding one bundle in her hand. It had been a bad day for her; no one had bought any matches and she had not earned a single penny. She was very hungry and very cold, and looked very frail. Poor little girl!

Lights were glittering from all the windows and there was a wonderful smell of roasting meat along the whole street. All the little girl could think of was that it was New Year’s Eve. She sat down and tried to warm herself in a corner between two houses. She grew colder and colder, but she did not dare to go home for she would have to take back all the matches, but not one penny. Her father would beat her and, besides, it would be cold at home as well. They only lived in a little hut and the wind blew right through it, even though the biggest cracks had been stuffed with straw and rags.

Her little hands were almost dead with cold. Alighted match would at least do some good! Maybe she would dare to take just one out of the bundle, strike it against the wall, and warm her fingers!

And so she took one. Whoosh! How it sparkled! How it burned! It was a gentle warm flame, just like a little candle when she held her hand around it. But what a strange light! It seemed to the little girl as if she were sitting in front of a huge iron stove with polished brass knobs and gleaming pots and pans. The fire was magnificent and gave out so much warmth! The child had just stretched her feet out to warm them, when the flame went out and the stove disappeared. She was sitting there with only a little burnt match-end in her hand.

The girl struck another match which burned and glowed, and where the light fell on the wall it became transparent like gauze. The child could see into a room where a table was covered with a white cloth and set with fine china. There was a roast goose, stuffed with prunes and apples, which filled the room with a delicious smell. What a surprise! Suddenly the goose jumped from its plate and rolled on the floor, straight to the poor girl, with the fork and knife still in its back.

Then the match went out and there was nothing to see but the thick, cold wall.

She struck a third match. Immediately she found herself sitting under a magnificent Christmas tree. It was even bigger and more beautifully decorated than the one she had seen through the glass doors at the rich merchant’s house last Christmas. A thousand candles were burning on the green branches, and it seemed as if all the colourful figures were smiling at her. The little girl held up both hands and the match went out. The Christmas candles rose higher and higher, and she then realized they were just stars. One of them fell and made a long streak of fire in the sky.

“Someone is dying,” whispered the little girl, for her old grandmother, who was the only one who had ever been kind to her, but who had died, used to say to her: ‘ If you see a falling star it means that a soul is going up to heaven.’

She struck another match against the wall which made a great light. This time in the middle of that brightness she saw her grandmother. She looked so sweet and so shinning.

‘Oh granny, take me with you,’ cried the girl. ‘When the match goes out, I know you won’t be there any longer. You will disappear just like the iron stove, the roasted goose and the beautiful Christmas tree.’

She suddenly struck the rest of the bundle because she wanted to keep her grandmother, and the matches shone so gloriously that it was brighter than daylight. Never before had her grandmother seemed so tall and so beautiful. She took the little girl on her arms and they both flew away in radiant joy, higher and higher until there was no more cold, no more hunger and no more suffering. They were in Paradise.

In the cold, early morning, the little girl was still sitting in the corner between the two houses. Her cheeks were red and she had a smile on her lips…she was dead, frozen to death on New Year’s Eve.

New Year’s morning rose over her little body sitting there with the matches, one bundle almost completely burn up.

‘She just wanted to keep herself warm!’ someone said.

But no one knew what beautiful things she had seen, nor in what radiance she had entered the New Year with her old grandmother.

About bintangzohra

I am who I am and I do what I have to do. My worship, my sacrifice, my living, my dying are for HIM

Posted on March 10, 2011, in English Article, Excerpt/Petikan and tagged , , , , , . Bookmark the permalink. 16 Comments.

  1. wah, jadi tertarik mendengar story telingnya langsung.
    klo kamu story telling di tempat umum, kasih info ya… sapa tau bisa ikutan hadir :)

  2. Hallo Bintang, hadirku sekedar untuk menyapa, semoga Bintang di sana dalam keadaan baik2 saja.

  3. A TREASURE OF FAIRY TALES ‘book was my first present from my mom when i was 5 years old. The reason she bought me the book was because i won the 1st place drawing competition in Medan… :D but i can read well until i’m at 2nd gr. and understand the story a year after that… hehehe… so good to read this story again from you…

    Regards~

  4. Terima kasih bunda kirimanya sudah kami terima. Semoga dimudahkan oleh Alloh, amiin

  5. kalau artikelnya berbahsa inggir jadi lambat nih bacanya, trus tidak bisa ngerti 100%, maklum tidak mahir berbahasa inggris
    ………………………………………………………..
    bunda sudah kami terima dengan jumlah lebih banyak daripada yang tertera di email bunda. bisa dilihat di
    mohon doa dan bantuannya di

    http://bchree.wordpress.com/2011/03/18/akhirnya-ketemu-dik-fika/

    ………………………………………………………….
    mohon maaf, mungkin bunda bisa bantu cari donatur di negeri singapura? terima kasih mohon maaf, salam buat bapak dan anak2 di sana.

  6. Assalaamu’alaikum wr.wb, sahabatku Zohra…

    Apa khabar ? Lama tidak menyapa Zohra di sana. Maafkan saya, semoga selalu sehat dan bahagia bersama keluarga. Sangat menyentuh hati bila membaca tentang story telling di atas. Betapa ada yang lebih susah lagi hidupnya daripada kita. Sebaiknya anak2 kita diperdengarkan tentang kesusahan hidup orang lain biar mereka juga bersimpati atas penderitaan orang lain.

    Semoga kita mendapat iktibar dari apa yang Zohra cuba sampaikan di sini.
    Salam manis selalu dari saya di Sarikei, Sarawak.

    • Muailakumsalam wr. wb, Fatimah yang jauh..

      Alhamdulillah, saya sekeluarga di sini sihat, semoga Fatimah di sana pun begitu juga hendaknya. Biasalah tuu, tetapi kita tetap ingat antara satu sama lain kan… hehe

      Mendengar atau memandang kesusahan hidup orang lain yang lebih susah dari kita akan menimbulkan keinsafan dan juga kesyukuran, dan membuat hati kita simpati di atas kehidupan mereka. Yang paling penting ialah kita belajar supaya tidak mewah dan membazir, jika ada kelebihan hulurkan bantuan.

      Salam manis dari saya juga.

  7. too unfortunate!
    hix…………..h……..i………..x!!!!!!!!!!!!!!!!

  8. thank you ya akhirnya bisa dapet cerita buat story telling di sekolah

  9. its so sad…. i love u mu little match girl,itik buruk rupa, sleeping beauty,cinderela,and rapunzel…. you are the best story in my life

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 35 other followers